1
00:00:00,960 --> 00:00:01,560
VIP.

2
00:00:43,040 --> 00:00:43,977
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඇය ගෙදර ඉන්නවා කියලා.

3
00:00:47,440 --> 00:00:49,440
අපි නිදාගන්න තැන. අපි ඔහු එනතුරු බලා සිටිමු.

4
00:00:49,880 --> 00:00:52,005
ඔහු ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. මම මුලින්ම ඇතුලට යනවද?

5
00:00:52,760 --> 00:00:53,360
ඔව්.

6
00:01:15,240 --> 00:01:15,840
අපි යමු.

7
00:01:18,680 --> 00:01:20,555
හේයි! ඔබ ඇත්තටම මාව අල්ලා ගත්තා.

8
00:01:21,640 --> 00:01:23,078
හායි, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

9
00:01:25,320 --> 00:01:26,507
පුදුමයක්ද? ටිකක් විතරද?

10
00:01:31,500 --> 00:01:33,000
තායිලන්තය. ඔහ්, සහ ගැහැණු ළමයින්?

11
00:01:37,320 --> 00:01:38,070
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. ස්ටීව්,

12
00:01:39,240 --> 00:01:40,615
මම ඒ රස්තියාදුකාරයාගේ තාත්තා.

13
00:01:43,640 --> 00:01:45,453
ඔව්, යම් ආකාරයක. ඔබට තැනක් තිබේද

14
00:01:47,640 --> 00:01:48,240
මොකක්ද?

15
00:01:49,040 --> 00:01:51,103
තාත්තා කියන දේ අහන්න. හරි, හරි, හරි.

16
00:01:53,620 --> 00:01:54,933
මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

17
00:01:56,560 --> 00:01:58,810
ඔබ ඇමතීමට තිබුණා; මම සූදානම් කරන්න තිබුණා

18
00:01:59,720 --> 00:02:01,782
මට වැඩි කාලයක් නැහැ, නමුත් ඔබ නිසා

19
00:02:02,380 --> 00:02:04,380
එවිට ඇත්තෙන්ම. ඔව් මම බලාගන්නම්

20
00:02:05,460 --> 00:02:07,647
ප්‍රශ්නයක් නෑ. ඇත්තටම මම හිටියේ නෑ කියන එක විතරයි

21
00:02:08,700 --> 00:02:10,012
හරි හරි. එහෙනම් මොකක්ද?

22
00:02:10,420 --> 00:02:12,170
ඔබ කී පරිදි ඔබ යන්නේ කොතැනටද?

23
00:02:14,080 --> 00:02:15,580
ඔබ තායිලන්තයට යනවාද?

24
00:02:18,320 --> 00:02:19,820
එය තවමත් ක්‍රියාත්මකද? හරි, බලන්න...

25
00:02:48,920 --> 00:02:50,920
ඔව්, ඇත්තෙන්ම; මට කාමරයක් සූදානම් කර ඇත

26
00:02:53,580 --> 00:02:55,705
මට ඉක්මනින් යන්න වෙනවා; මට රැස්වීමක් තියෙනවා.

27
00:02:56,880 --> 00:02:58,942
ඒ නිසා මම දැනට ඔයාලා දෙන්නව තනි කරනවා.

28
00:03:00,040 --> 00:03:02,227
ඔබ කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටිනවාද? හෙට වෙනකම්?

29
00:03:03,720 --> 00:03:05,470
හෙට? එතකොට අපිට අමුත්තන් ඉන්නවා.

30
00:03:06,540 --> 00:03:08,290
ඇත්තටම? ඒක හොඳයි, කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

31
00:03:08,700 --> 00:03:10,700
ඔබ සහ ඔබේ පෙම්වතිය පැහැදිලිවම

32
00:03:12,440 --> 00:03:14,502
යම් සමාගමක් තිබීම ගැන මම ඇත්තෙන්ම සතුටු වෙමි.

33
00:03:16,440 --> 00:03:18,190
අනික මට අම්මත් එක්ක දෙයක් තියෙනවා. හ්ම්.

34
00:03:20,360 --> 00:03:22,423
ඒක හොඳයි; මම එයාට කතා කරලා කියන්නම්...

35
00:03:22,640 --> 00:03:24,390
...අපිට ඒක පස්සේ කරන්න පුළුවන්, ඔයා දන්නවද?

36
00:03:25,100 --> 00:03:26,850
එන්න ඇතුලට; ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න.

37
00:03:27,600 --> 00:03:29,600
කොහොමහරි... මට මොනවා හරි ගන්න ඕන

38
00:03:31,920 --> 00:03:33,732
... මිහිරි දෙයක්? ගබඩාවේ?

39
00:03:35,420 --> 00:03:36,420
ඔව්, ගබඩාවේ.

40
00:03:38,520 --> 00:03:40,145
මට මෙතන දවසට කෑම තියෙනවා,

41
00:03:41,020 --> 00:03:42,333
සහ බොහෝ රසකැවිලි ද.

42
00:03:44,120 --> 00:03:45,745
අපි දෙන්නට විතරයි හරිද?

43
00:03:47,620 --> 00:03:48,620
පසුව හමුවෙමුද?

44
00:03:50,860 --> 00:03:52,235
හරි, හොඳයි. දැන් නැගිටින්න.

45
00:03:53,440 --> 00:03:55,502
මම තව ටිකක් මෙතන ඉන්නයි යන්නේ.

46
00:03:56,100 --> 00:03:58,162
හරි එහෙනම්. ඔබ සතුව යතුරු තිබේද නැතහොත් තිබිය යුතුය

47
00:03:59,040 --> 00:04:00,852
මම නාද කරන්නම්. හරි ඒක කරන්න.

48
00:04:02,120 --> 00:04:03,620
දැන් යන්න. ඇයි කඩේ යන්නේ...

49
00:04:05,220 --> 00:04:06,970
අපිට සල්ලි නැත්නම්? නිකන් ඉන්න,

50
00:04:07,440 --> 00:04:09,502
මම අපේ ගෙදරින් බඩු ගන්න යනවා

51
00:04:11,000 --> 00:04:12,562
මොකද අද අපි මාරු වෙන්න ඕන.

52
00:04:15,140 --> 00:04:17,140
ඒත් ඔයා ගෙනත් දුන්නම තාත්තා මොකද කරන්නේ

53
00:04:18,440 --> 00:04:20,002
අනික කොහෙද ඔය බෑග් ගොඩ?

54
00:04:22,040 --> 00:04:23,978
මම ඒවා සඟවන්නම්, හරිද? ඔව්, හරි.

55
00:04:24,900 --> 00:04:26,775
ඉන්න, මෙතන නෙවෙයි. මම තව ටිකකින් එන්නම්,

56
00:04:28,060 --> 00:04:29,248
ඔව්, හරි. මම බලා ඉන්නම්.

57
00:04:36,000 --> 00:04:37,625
ඔව්. ආයුබෝවන්. හේයි. ඔයා හොඳින්ද?

58
00:04:40,780 --> 00:04:42,467
ඔයා හොඳින්ද? මෙම ස්ථානය විශාලයි.

59
00:04:46,600 --> 00:04:47,788
මට එහෙම පේන්නෙ නෑ.

60
00:04:52,100 --> 00:04:53,475
නැහැ, ඔබ එය පුරුදු කරන්න.

61
00:04:56,160 --> 00:04:57,785
නෑ මම මේ බලන්න ආවේ...

62
00:04:59,420 --> 00:05:01,670
...මෙතන හැම දෙයක්ම පෙනෙන්නේ කොහොමද කියලා...

63
00:05:03,400 --> 00:05:04,650
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක බලන්න.

64
00:05:07,820 --> 00:05:09,632
ඔබ නාන කාමරය සොයා ගත්තාද? තාම නෑ,

65
00:05:11,000 --> 00:05:12,875
ඒත් මම කාමරෙන් එහාට යනවා විතරයි

66
00:05:15,160 --> 00:05:17,348
මම දැනටමත් කරුණු කිහිපයක් සොයාගෙන ඇත. කුස්සිය,

67
00:05:18,600 --> 00:05:20,663
විසිත්ත කාමරය, දැන් මම මෙතනට ආවා.

68
00:05:23,400 --> 00:05:25,525
මාටින්, ඔබ තවමත් ආපසු ආවේ නැද්ද? නැහැ, තවම නැහැ.

69
00:05:27,480 --> 00:05:28,605
ඒකට ටිකක් වෙලා යන්න ඇති.

70
00:05:30,840 --> 00:05:32,652
කොහේ හරි යන්න. මටත් උඩ තට්ටුවට යන්න පුලුවන්ද?

71
00:05:34,280 --> 00:05:35,467
ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉදිරියට යන්න.

72
00:05:37,660 --> 00:05:38,260
හරි හරී.

73
00:05:41,840 --> 00:05:42,920
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද?

74
00:05:43,120 --> 00:05:44,120
ෂුවර්. ඔයා පාඩම් කරනවා ද?

75
00:05:48,080 --> 00:05:49,955
...පාසල් නිල ඇඳුමෙන් වගේ? නෑ නෑ.

76
00:05:51,300 --> 00:05:52,925
කොපමණ ප්රමාණයක් ද? දහඅට. දහඅට.

77
00:05:54,440 --> 00:05:56,065
හරි හරි. සහ තවත් එක් දෙයක්.

78
00:05:59,920 --> 00:06:01,358
ඒක ගැන මට ටිකක් පුදුමයි...

79
00:06:02,160 --> 00:06:03,785
මගේ පුතා මාටින් අන්තිමට ගන්නවා

80
00:06:05,660 --> 00:06:06,973
ඔහුගේ පෙම්වතිය සංචාරයක.

81
00:06:09,800 --> 00:06:11,675
එයාට සල්ලි නැති නිසා නිතරම මගෙන් ඉල්ලනවා

82
00:06:15,100 --> 00:06:17,163
නමුත් මම බැලීමට නවතිමි, ඔහු කතා කරන විට,

83
00:06:17,900 --> 00:06:19,525
මට ඔයාව බලන්න ඕන නිසා මම දන්නවා

84
00:06:21,060 --> 00:06:22,840
එයාට ඕන සල්ලි විතරයි කියලා. ඉතින් මට සතුටුයි

85
00:06:23,040 --> 00:06:24,353
ඇත්තටම එයා ඔයාව ගත්තා කියලා

86
00:06:26,820 --> 00:06:28,445
නිවාඩුවට සහ ටිකක් ගමන් කළා.

87
00:06:29,540 --> 00:06:31,415
අපි සාමාන්‍යයෙන් යන්නෙ පොඩි චාරිකා විතරයි.

88
00:06:32,860 --> 00:06:33,610
නමුත් මෑතක...

89
00:06:37,120 --> 00:06:39,058
අපි කිව්වා අපිට ගන්න ඕන කියලා

90
00:06:41,200 --> 00:06:41,700
සංචාරය.

91
00:06:40,680 --> 00:06:42,055
එය අනර්ඝයි! මට හරිම සතුටුයි.

92
00:06:43,960 --> 00:06:46,022
ඔහු වෙනුවෙන් සහ ඔබ වෙනුවෙන්ද. මට හරිම සතුටුයි

93
00:06:47,180 --> 00:06:49,368
ඒ වෙනුවට ඔයාලා දෙන්නා අන්තිමට එකතු වුණා කියලා

94
00:06:51,480 --> 00:06:53,668
ඔහු ඵලදායී වීමට උත්සාහ කරයි. ඇත්තටම.

95
00:06:55,200 --> 00:06:56,887
නමුත් අනෙක් අතට, මම හිතන්නේ ...

96
00:06:58,300 --> 00:07:00,238
ඔහු ඔබ පසුපස බොහෝ දේ ගනී.\n- මගෙන් පසු?

97
00:07:01,120 --> 00:07:02,683
ඔව් එයා ඔයා වගේම කඩවසම්.

98
00:07:05,420 --> 00:07:07,170
මම දන්නේ නැහැ; එය මගේ වගේ දැනෙනවා

99
00:07:09,800 --> 00:07:11,238
මම දන්නවා, මම නිතරම හිතුවා ...

100
00:07:12,960 --> 00:07:14,960
එයා මට වඩා එයාගේ අම්මව බලාගන්නවා.

101
00:07:15,800 --> 00:07:17,550
නෑ, මට ඒක නිකන්... මට දැනෙනවා

102
00:07:19,340 --> 00:07:21,465
ඔබ දෙදෙනා යම් යම් ආකාරවලින් සමාන බව,

103
00:07:22,560 --> 00:07:24,748
සමහර දේවල් වලදී බොහෝ දුරට සමාන වන අතර පසුව ...

104
00:07:26,060 --> 00:07:28,060
වෙනස්. දෘශ්යමය වශයෙන්ද? ඔව්, ඒකත්.

105
00:07:31,920 --> 00:07:33,795
මට 50, මගේ 20, මගේ 23, නමුත් දැන් එය

106
00:07:36,400 --> 00:07:38,525
හොඳයි, මම තාත්තා, ඔබ පොහොසත් කෙනෙක්

107
00:07:40,080 --> 00:07:41,642
ඔහුගේ වයස කීයද? විසිතුනක් හෝ

108
00:07:44,520 --> 00:07:45,207
හරි. හරි හරී.

109
00:07:48,680 --> 00:07:50,493
නියමයි, මම ඉහළ කොටස පිළිවෙලට කරන්නම්. හරි?

110
00:07:53,820 --> 00:07:55,257
එතන වැඩිය නැහැ. හොඳයි, නැහැ ...

111
00:07:55,540 --> 00:07:56,540
බැලීමට බොහෝ දේ නැත.

112
00:08:00,600 --> 00:08:02,475
නිර්මාණය; එය ඉතා හොඳින් සිතා බලා ඇත.

113
00:08:05,940 --> 00:08:07,940
හිතුවද? ඔන්න මමත් ඒකට කැමතියි...

114
00:08:09,200 --> 00:08:11,262
මම දන්නේ නැහැ, කවුරුහරි මම වෙනුවෙන් ඒක කළා

115
00:08:12,720 --> 00:08:14,345
ඔවුන්ට කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා.

116
00:08:15,380 --> 00:08:17,442
මට වැඩක් නෑ. කැමති කවුද ඒකට කැමති?

117
00:08:17,760 --> 00:08:18,520
හරි එහෙනම්.

118
00:08:18,720 --> 00:08:20,283
ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි. මම හිතුවා

119
00:08:22,160 --> 00:08:24,035
ඔබත් විස්තර ගැන සැලකිලිමත් වුණා නේද?

120
00:08:24,320 --> 00:08:26,445
ඔබ සහ මාටින් එකට සිටින විට වගේ ...

121
00:08:26,980 --> 00:08:28,918
දිනක මෙය ඔබගේ වනු ඇත, සමහරවිට

122
00:08:29,640 --> 00:08:31,702
කවදාහරි දවසක. සමහරවිට අනාගතයේදී.

123
00:08:32,800 --> 00:08:34,362
ඉතින්... ඉතින් ඒකත් එක්තරා විදිහක...

124
00:08:38,520 --> 00:08:39,520
මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද?

125
00:08:45,240 --> 00:08:46,240
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම.

126
00:08:47,880 --> 00:08:48,360
ඔහු ය.

127
00:08:48,560 --> 00:08:50,435
මම හිතුවේ එයා හැමදාම එහෙම නිසා

128
00:08:53,860 --> 00:08:55,173
ඔබත් එසේම විය,

129
00:08:56,860 --> 00:08:58,298
ඔබත් නිහතමානී බව...

130
00:09:00,680 --> 00:09:02,117
මාටින් වඩා නිහතමානී වගේ?

131
00:09:05,780 --> 00:09:07,405
ඔහු නිහතමානී නොවේ; ඔහු * විය යුතුයි.

132
00:09:09,120 --> 00:09:10,808
මන්ද, සාමාන්යයෙන් ඔහුට කිසිවක් නැත.

133
00:09:14,700 --> 00:09:16,263
ඔහුව තල්ලු කර ඔහුව පෙලඹෙව්වා.

134
00:09:16,560 --> 00:09:17,160
සහ...

135
00:09:19,920 --> 00:09:21,920
ඔහු නිතරම කියනවා, "නැහැ, මට මගේම දෙයක් කරන්න ඕන

136
00:09:23,880 --> 00:09:25,942
"මම මේක කරන්නම්." ඔයාගෙ හැටි එහෙමයි...

137
00:09:26,180 --> 00:09:27,492
ඒ ඔබේ පරම්පරාවයි.

138
00:09:29,540 --> 00:09:31,727
කළමනාකරු හෝ වෙනත් දෙයක්, මේ වගේ ඇඳගෙන?

139
00:09:32,640 --> 00:09:34,140
ඔව්, මට මගේ හමුවීමක් තියෙනවා

140
00:09:35,960 --> 00:09:37,523
හිටපු බිරිඳ; එය වැඩ රැස්වීමකි.

141
00:09:39,580 --> 00:09:41,205
ඒක තමයි. මම පසුව වෙනස් කරන්නම්.

142
00:09:42,300 --> 00:09:44,487
ඇත්ත වශයෙන්. ඔබ සාමාන්‍යයෙන් අඳින්නේ මෙහෙමද,

143
00:09:46,480 --> 00:09:47,080
නැත්නම් මොකක්ද?

144
00:09:50,120 --> 00:09:50,720
ආයුබෝවන්!

145
00:09:51,440 --> 00:09:53,565
මම එයට පුරුදු වී සිටිමි; එය කරදරයක් නොවේ

146
00:09:56,100 --> 00:09:57,413
හෝ කළමනාකරණ තනතුර.

147
00:09:58,900 --> 00:09:59,962
එය බලාපොරොත්තු වූවා පමණි.

148
00:10:02,160 --> 00:10:03,785
එය විය යුතු බව නොවේ, නමුත් එය වේ

149
00:10:06,500 --> 00:10:08,000
ඒවගේම පොඩි ගෞරවයක් ලැබෙනවා.

150
00:10:10,800 --> 00:10:12,425
නමුත් ඔබ මට වඩා විධිමත් ය.

151
00:10:14,100 --> 00:10:16,100
අද. නැත, එය නොවේ - එය විලාසිතාවක් පමණි,

152
00:10:16,720 --> 00:10:18,908
ඒක තමයි දැන් තියෙන්නේ. ඔව්, මේ වගේ.

153
00:10:19,200 --> 00:10:20,888
ඔයා දන්නවනේ...ඔව් වගේ...

154
00:10:21,640 --> 00:10:23,390
එය අලංකාර ලෙස පෙනේ; එය දැන් ජනප්‍රියද?

155
00:10:26,720 --> 00:10:28,908
අපි ඇඳුම් තියෙන නිසා මම හැමදාම ඇඳුම් මාරු කරනවා

156
00:10:30,460 --> 00:10:32,210
පිටු සහ අනුගාමිකයින් සහ ඒ සියල්ල.

157
00:10:36,400 --> 00:10:38,400
ඩිජිටල් හෝ අන්තර්ජාල ඒවාද? ඔව් ඔව්.

158
00:10:40,760 --> 00:10:42,885
හරියටම, වෙබයේ - මා පළ කරන අඩවි වල

159
00:10:44,560 --> 00:10:46,435
ඒ වගේම ඒක මට හිතුනේ මම නිසා

160
00:10:48,800 --> 00:10:50,800
ඔබට මට ඒ සඳහා උදව් කළ හැකිද? කුමක් සමඟද?

161
00:10:51,960 --> 00:10:53,648
හොඳයි, ඡායාරූප සමඟ, මම අදහස් කළේ ...

162
00:10:54,260 --> 00:10:55,572
ඔබට උදව් කළ හැකි නම්. අනේ මචන්

163
00:10:57,280 --> 00:10:59,030
ඔබට මෙහි ඡායාරූපයක් අවශ්‍යද? මෙතන හරිද?

164
00:11:01,440 --> 00:11:03,628
එය ඉතා ලස්සනයි - දසුන් සහ මෙම ලී

165
00:11:06,400 --> 00:11:08,462
ආහ්, ෂුවර්, ගිහින් ෆොටෝ ටිකක් ගන්න.

166
00:11:10,900 --> 00:11:12,837
මම හිතුවා, අපිට ඔයාව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්ද කියලා

167
00:11:15,080 --> 00:11:17,268
මගේ දුරකථනය භාවිතා කරන්නද? හොඳයි, මගේ නොවන නිසා ...

168
00:11:19,860 --> 00:11:22,110
... නියමයි වැඩ; ඒක ටිකක් අවුල් වගේ

169
00:11:22,960 --> 00:11:23,960
එය දිගටම කඩා වැටේ.

170
00:11:26,800 --> 00:11:28,987
ඒ වෙනුවට ෆොටෝ එක ගන්න බැරිද?

171
00:11:30,320 --> 00:11:32,070
ඔබ එය ගත හැකි තැනැත්තා විය හැකිද? මම?

172
00:11:33,900 --> 00:11:35,962
හොඳයි, මම මෙය භාවිතා කරන නිසා, ඔබ දන්නවා ...

173
00:11:36,240 --> 00:11:37,115
මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා.

174
00:11:40,980 --> 00:11:42,793
එය පහසු වනු ඇත. මට හරියටම විශ්වාස නෑ...

175
00:11:43,620 --> 00:11:45,183
මෙය හරි නම්. ඔබට එය කළ හැකිය.

176
00:11:50,040 --> 00:11:50,640
නෑ ඉතින්...

177
00:11:55,200 --> 00:11:56,763
මට පෙන්වන්න; මම බලන්නම් ඒක කොහොමද කියලා.

178
00:11:59,200 --> 00:12:00,700
ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම නියමයි. සුපිරි.

179
00:12:02,760 --> 00:12:03,947
හොඳයි, ඉදිරියට යන්න. හරි.

180
00:12:07,680 --> 00:12:09,180
එය හොඳද? ඇති? නෑ නෑ...

181
00:12:09,880 --> 00:12:11,755
කරුණාකර මට තවත් ඡායාරූප අවශ්‍යයි. තව?

182
00:12:13,040 --> 00:12:14,290
හරි ඉතින්... මට කියන්න

183
00:12:15,120 --> 00:12:16,370
මොනවා කරන්නද මම ඒක කරන්නම්.

184
00:12:17,840 --> 00:12:19,590
ඒවා එකම කෝණයකින් ගන්න

185
00:12:21,220 --> 00:12:23,283
එවිට මට ධනාත්මක දේ ලැබෙනු ඇත. හරි හරී.

186
00:12:24,880 --> 00:12:26,755
මෙවැනි. අපිට පැත්තකට, පහළට යන්න පුළුවන්

187
00:12:27,460 --> 00:12:28,960
ඉහල... දැනට නම් හොදයි.

188
00:12:32,040 --> 00:12:33,727
මොකක් හරි අවුලක්ද? මට විශ්වාස නෑ

189
00:12:36,800 --> 00:12:38,550
මේක හරි නම් මගේ පුතාගේ නිසා

190
00:12:40,520 --> 00:12:42,395
මට ඡායාරූප ගත හැක්කේ කොතැනදැයි මම නොදනිමි.

191
00:12:43,400 --> 00:12:45,560
නැත, ඔබ හුදෙක් සැකසීම් සමඟ උදව් කරයි;

192
00:12:45,760 --> 00:12:47,697
ඇය කිසිවක් නොකියනු ඇත. ඔයාට හරි ද?

193
00:12:48,060 --> 00:12:49,997
ඇය වචනයක්වත් නොකියයි; ඇය කෝප නොවනු ඇත.

194
00:12:50,580 --> 00:12:52,518
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය කෝප නොවනු ඇත.

195
00:12:53,460 --> 00:12:55,398
සන්සුන් වන්න. මම ඔබේ පපුව ඡායාරූප ගන්නේ නැහැ,

196
00:12:56,180 --> 00:12:58,367
ඔබේ මුහුණ පමණි. නැහැ, සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු යන්න.

197
00:12:59,560 --> 00:13:01,247
ඇත්තටම, බැරෑරුම් ලෙස. සියලු මාර්ගය.

198
00:13:03,200 --> 00:13:05,013
ඔව්, ඒ සියල්ල? මගේ කකුල් ඇතුළුව?

199
00:13:05,780 --> 00:13:07,530
ඔව් එහෙම පිටිපස්සට යන්න. ඉන්න...

200
00:13:08,580 --> 00:13:10,518
මම හිතන්නේ ඔයා රාමුවට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

201
00:13:11,520 --> 00:13:13,645
නැහැ, ඒ වගේ, ඉතින් ඒක ප්‍රධාන වශයෙන් ...

202
00:13:15,400 --> 00:13:17,025
ඔබේ මුහුණ මෙතැනට ගෙන යන්න. මෙවැනි?

203
00:13:17,620 --> 00:13:18,495
නෑ ඒක නිකන්...

204
00:13:18,920 --> 00:13:21,170
මම බොහෝ විට ඔබව ඡායාරූප ගත නොකළ යුතුයි

205
00:13:21,860 --> 00:13:23,110
මේරියන් කලබල වෙන්න එපා...

206
00:13:24,880 --> 00:13:26,692
ඇත්තටම මට ඔයාට මෙහෙම වෙඩි තියන්න බෑ.

207
00:13:27,740 --> 00:13:29,740
මේරියන්, කරදර වෙන්න එපා. ඒක හොඳයි. බලන්න.

208
00:13:30,040 --> 00:13:30,540
ඒක හොඳයි.

209
00:13:27,760 --> 00:13:29,697
මාටින් එය දුටු විට, ඔබට කුමක් වේවිද?

210
00:13:32,360 --> 00:13:34,423
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා; මම එය හසුරුවන්නෙමි.

211
00:13:36,520 --> 00:13:38,520
ඒක නියමයි වගේ. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

212
00:13:42,780 --> 00:13:44,530
මට වෙඩි තියන්න ඕනේ, ඒ නිසා කරුණාකරලා.

213
00:13:46,040 --> 00:13:48,102
බලන්න, මම හිතන්නේ නැහැ අපි දිගටම යා යුතුයි කියලා

214
00:13:50,480 --> 00:13:52,480
නෑ නෑ බලන්න කමක් නෑ. ඔක්කොම හොඳයි.

215
00:13:53,340 --> 00:13:54,590
ඔයාට වෙඩි තිබ්බා නේද?

216
00:13:56,000 --> 00:13:57,500
මට ඔයගොල්ලන්ගේ තව ෂොට් ඕනේ.

217
00:14:01,580 --> 00:14:03,768
දෙවියන් වෙනුවෙන්! ජේසුනි, විවේක ගන්න, විවේක ගන්න.

218
00:14:04,800 --> 00:14:06,362
ඒක ගන්න. මේක ලස්සනයි...

219
00:14:16,840 --> 00:14:18,590
නමුත් පිස්සුව නවත්වන්න. දැන් මට පෙන්වන්න.

220
00:14:23,960 --> 00:14:25,085
දැන් මට නියම එකක් තියෙනවා.

221
00:14:30,040 --> 00:14:30,727
ඇත්තටම? ම්හ්ම්

222
00:14:32,160 --> 00:14:33,910
ඒ වගේම මම හිතන්නේ එය ඇත්තටම මාව ඉවතට විසි කළා,

223
00:14:35,320 --> 00:14:37,195
වැනි, මම මා සහ මගේ ගැන අවධානය යොමු කළ යුතුයි

224
00:14:40,120 --> 00:14:42,308
ඔව්, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. ඔක්කොම හොඳයි.

225
00:14:44,920 --> 00:14:46,732
මම මාටින් එක්ක දේවල් විසඳගන්නම්...

226
00:14:47,860 --> 00:14:48,610
නැහැ, එය සිසිල්.

227
00:14:51,920 --> 00:14:53,295
ඔහු ආවොත්? ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

228
00:14:54,480 --> 00:14:56,355
ඔයා එයාට කියයි ඔයාගේ තාත්තා මාව අරන් යනවා කියලා

229
00:14:57,140 --> 00:14:58,015
මම මෙහි පෙනී සිටිමි.

230
00:15:00,500 --> 00:15:02,688
ඇත්තටම, විවේක ගන්න. තව ෆොටෝ කීයක් කරනවද

231
00:15:03,800 --> 00:15:05,675
තව ටිකක්, යුවලක් විතරයි, එපා

232
00:15:06,960 --> 00:15:09,148
කිහිපයක්? බලන්න, එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි. ආතතියක් නැත.

233
00:15:12,520 --> 00:15:14,707
බරපතල ලෙස? ඔව්, බරපතල ලෙස. දිගටම යන්න.

234
00:15:15,400 --> 00:15:17,275
හරි හරි. ඔබ කලබලයි, ඒ නිසා නවත්වන්න

235
00:15:27,120 --> 00:15:28,995
මට ඕන නෑ... ඔයා දන්නවද...

236
00:15:29,980 --> 00:15:31,605
මාටින්ට හෝ ඔබගෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට ඒ

237
00:15:33,420 --> 00:15:35,295
නැහැ, ඒක හොඳයි; ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

238
00:15:36,220 --> 00:15:38,283
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව පොලඹවන්නේ - ඔහු විට මෙන්

239
00:15:39,580 --> 00:15:41,580
ඔහුට සංචාරය කර යමක් උපයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

240
00:15:43,600 --> 00:15:44,538
මම දන්නේ නැහැ. බලන්න?

241
00:15:56,920 --> 00:15:57,520
හොඳයි...

242
00:16:01,920 --> 00:16:03,232
ඒ ගෙවල් ලස්සනයි.

243
00:16:10,800 --> 00:16:12,800
ඔව්, ඒවා ප්‍රසිද්ධියේ පළ කිරීම හොඳයි.

244
00:16:16,760 --> 00:16:17,885
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ..

245
00:16:26,720 --> 00:16:27,658
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ.

246
00:16:41,080 --> 00:16:43,330
ඉතින්, සමහර විට ඔබ මාටින් සමඟ සිටින අතර - එන්න

247
00:16:45,140 --> 00:16:46,702
මම කොහොමද ඔයා දිහා බලන්නේ

248
00:16:47,580 --> 00:16:49,518
අපි මෙහි හමු වූ විට හෝ එකිනෙකා දකින විට a

249
00:16:51,600 --> 00:16:53,538
එහෙත් ඔහු දන්නේ නැත; කරදර වෙන්න එපා

250
00:16:54,400 --> 00:16:56,360
අපි දේවල් සුමටව තබා ගනිමු. නිකම්...

251
00:16:56,560 --> 00:16:57,935
ඔබට මට ටිකක් උදව් කළ හැකිද?

252
00:17:00,360 --> 00:17:02,485
කුමක් සඳහා උදව් කරන්න? ඔබට උදව් අවශ්‍යද?\nබලන්න,

253
00:17:04,160 --> 00:17:05,223
මට එය අවශ්‍ය නිසා ...

254
00:17:06,460 --> 00:17:08,460
මම මේ තන පුඩු හදන්න හදනකොට \nඒවා

255
00:17:09,820 --> 00:17:11,320
ඔබ දන්නවා, අපට හැකි නම් ...

256
00:17:13,420 --> 00:17:15,358
පිස්සු වීම නවත්වන්න. ඒක හොඳයි, ඇත්තටම.

257
00:17:17,220 --> 00:17:19,283
ඔබ අවුල් විය! ඔබ මොකද කරන්නේ?\nඑසේ කළා

258
00:17:21,880 --> 00:17:23,005
නැහැ පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස. සන්සුන් වන්න.

259
00:17:25,140 --> 00:17:27,203
දැන් මගේ අත ඔයාගේ පපුව උඩ.\nඉතින් මොකක්ද?

260
00:17:30,800 --> 00:17:32,675
ඔබට ගැටලුවක් පෙනෙනවාද? මට එකක් පේන්නේ නැහැ.

261
00:17:34,260 --> 00:17:36,135
එය ගැටළුවක් නොවේ, එය ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ.

262
00:17:37,280 --> 00:17:39,030
බලන්න, ඒක හොඳයි. ඔබට අවශ්ය නැත

263
00:17:40,420 --> 00:17:41,545
මට මේවා හදන්න උදව් කරන්න

264
00:17:43,660 --> 00:17:45,223
තන පුඩු, හරිද? ඒවා නිවැරදි කරන්න.

265
00:17:47,040 --> 00:17:48,602
මේක විනාශයක් වෙන්නයි යන්නේ.

266
00:17:49,680 --> 00:17:51,680
මොකක්ද මගේ අතේ තියෙන ප්‍රශ්නේ ඔයාගේ අතේ

267
00:17:52,280 --> 00:17:54,092
දෙයියනේ ඔයා මේ වගේ නාට්‍යයක් කරනවා.

268
00:17:57,680 --> 00:17:59,930
හරි, ඇති නේද?\nනෑ, ඉන්න...

269
00:18:01,100 --> 00:18:03,287
මම තවමත් ... මට මේ තත්ත්වය අවසන් කිරීමට අවශ්යයි.

270
00:18:04,260 --> 00:18:05,322
මට ටිකක් චකිතයක් දැනෙනවා.

271
00:18:09,480 --> 00:18:11,418
මැලේනා යනු කවුද? කවුද බන් මලේනා?

272
00:18:12,760 --> 00:18:14,010
හොඳයි, මම ඒ ඡායාරූපය එව්වා.

273
00:18:17,200 --> 00:18:18,075
ඔබ ඡායාරූපයක් එව්වාද?

274
00:18:21,960 --> 00:18:22,040
ඔයා ඒක එව්වද? ඔබ එය යැව්වේ කොහේද?

275
00:18:22,240 --> 00:18:23,428
කොහෙද? මෙම උපාංගය මතද?

276
00:18:24,160 --> 00:18:25,785
ඔබ එය එව්වේ කුමක් ද? මේ!

277
00:18:26,380 --> 00:18:27,755
කොහොමද මේ ගැන? මේකෙන්ද?

278
00:18:28,620 --> 00:18:30,120
මේ ගැන. ඒක මෙතනම පෙන්නනවා.

279
00:18:31,360 --> 00:18:33,610
අපනයනය, අපනයනය, අපනයනය.\nපොල, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...

280
00:18:37,280 --> 00:18:39,530
මම ඒ ෆොටෝ\nඑහෙම දෙයක් එව්වේ නෑ

281
00:18:42,600 --> 00:18:44,600
මම ඔබට මගේ දුරකථනයෙන් කීවෙමි\nමට අවුල් කිරීමට අවශ්‍යයි

282
00:18:47,120 --> 00:18:48,807
මම කලබල වෙලා. ඔයා මාව විතරයි බලාපොරොත්තු වෙන්නේ...

283
00:18:49,700 --> 00:18:51,575
ඔබ එහා මෙහා යන අතරතුර ඔබව හඹා යාමට.

284
00:18:52,860 --> 00:18:54,547
මෙය සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ.\nකිසිසේත්ම නොවේ.

285
00:18:55,440 --> 00:18:57,003
ඔයා මගේ පුතාව දිරිමත් කරන බව මට තේරෙනවා,

286
00:18:57,740 --> 00:18:59,803
නමුත් මම ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් නොවේ.\nමම ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් නොවේ.

287
00:19:01,120 --> 00:19:03,370
මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ.\nහොඳයි, අපි ඒක දාමු.

288
00:19:04,060 --> 00:19:06,122
මොකුත් වුනේ නෑ.\nකිසිවෙකු රණ්ඩු නොවේ

289
00:19:07,220 --> 00:19:08,783
"මුහුණු," හාහ්? මට කේන්ති ගිහින්.

290
00:19:09,660 --> 00:19:11,160
මට කේන්ති ගියා. දැනටමත් ඇති.

291
00:19:11,680 --> 00:19:13,743
මම සමාව ඉල්ලනවා. නෑ...\nමට ඇත්තටම ඕන

292
00:19:14,900 --> 00:19:15,400
ඔයා මොකද කරන්නේ?

293
00:19:12,960 --> 00:19:15,210
බලන්න, මට සමාවෙන්න ඕනේ.\nඔයා නිකම්ම කරන්නේ නැද්ද

294
00:19:18,060 --> 00:19:19,872
...සරල සමාවක්?\nමම හිතන්නේ...

295
00:19:21,320 --> 00:19:23,320
උබට පයින් ගහන්න ඕනේ\nමෝඩයා.

296
00:19:25,280 --> 00:19:27,217
මේ සියල්ල වෙනුවට\n"සමාවෙන්න, සමාවෙන්න,

297
00:19:28,080 --> 00:19:29,705
හොඳයි, මම පිළිගන්නවා. අපිට දැන් නවතින්න පුළුවන්ද?

298
00:19:30,040 --> 00:19:31,727
මට කියන්න පුළුවන් ඔයා තරහයි කියලා.\n-මම!

299
00:19:34,220 --> 00:19:35,783
ඔයා මාව මේවාට දාන්න

300
00:19:36,800 --> 00:19:39,112
ඒවා නිකම්ම අපහසු නොවේ,\nනමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම

301
00:19:40,400 --> 00:19:42,463
හරියටම අප්රසන්න නොවේ, නමුත් නිවැරදි නොවේ.

302
00:19:44,180 --> 00:19:46,618
මම කලබලයි, එවිට ඔබ ඡායාරූපයක් එවන්න
මගේ බිරිඳ.

303
00:19:47,200 --> 00:19:49,020
මගේ අත ඔබේ පපුව මත තබාගෙන සිටින ඔබේ ඡායාරූපයක්.

304
00:19:49,220 --> 00:19:50,600
ඒක හොඳ නැහැ. කොහෙත්ම හොඳ නැහැ.

305
00:19:50,800 --> 00:19:52,362
නමුත් ... ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

306
00:19:52,680 --> 00:19:53,930
යන්න දෙන්න. ඒක වෙන්න දෙන්න.

307
00:19:55,900 --> 00:19:58,150
සමහරවිට ඔබට දඬුවමක් අවශ්ය විය හැකිය, නැතහොත් අ
පහර දීම,

308
00:19:59,160 --> 00:20:00,910
හෝ කම්මුල් පහරක් හෝ එවැනි දෙයක්.

309
00:20:04,560 --> 00:20:05,747
කුමක් ද? මට ඕනේ...

310
00:20:08,560 --> 00:20:10,310
ඔයාත් එක්ක එකතු වෙන්න, හරිද? පවා ලබා ගන්න?

311
00:20:13,500 --> 00:20:15,500
ඔබ මා සමඟ එවැනි කාලයක් ගත කර ඇති අතර පසුව,

312
00:20:16,960 --> 00:20:19,523
ඔයා අපිව මෙහෙම බලාගනීවි.
මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවාද?

313
00:20:20,200 --> 00:20:22,263
නැහැ, මම කලබල වූ නිසා නොවේ. මම ඒ වෙනුවට දකිනවා

314
00:20:24,220 --> 00:20:26,220
ඔයාට තාම කරදරයක් වෙයි කියලා.

315
00:20:29,000 --> 00:20:30,750
හරිද? සමහර විට ටිකක්. ටිකක් විතරද?

316
00:20:32,900 --> 00:20:34,900
දැන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? මාව බ්ලැක්මේල් කරනවාද?

317
00:20:35,480 --> 00:20:36,980
ඔබට එය මා වෙනුවෙන් කිරීමට අවශ්‍යද,

318
00:20:42,240 --> 00:20:43,615
සියල්ල මිහිරි වීමෙන්? සමහර විට.

319
00:20:58,240 --> 00:20:59,678
හුදෙක් එය කරන්න. හොඳයි. හරි එහෙනම්.

320
00:21:08,080 --> 00:21:08,955
බරපතල ලෙස? ම්හ්ම්

321
00:21:36,280 --> 00:21:37,092
මගේ යහපත...

322
00:21:37,520 --> 00:21:38,582
ඇත්තටම ඔයා...

323
00:21:39,880 --> 00:21:41,568
ගැටළු සහගතද? ප්රසන්න ආකාරයෙන්,

324
00:21:47,200 --> 00:21:49,638
ඉතා ප්රසන්න ගැටලුකාරී.
දඟකාර කෙල්ලෙක්.

325
00:21:50,200 --> 00:21:51,888
හොඳයි, මම ඇති කරන සෑම ගැටලුවකටම,

326
00:22:03,720 --> 00:22:04,970
ඔබට දඬුවම් කළ යුතුයි.

327
00:22:08,240 --> 00:22:10,928
ඇත්තටම ඔබ මේවා හොයනවා වගේ මට දැනෙනවා
තත්වයන්,

328
00:22:11,820 --> 00:22:14,240
දඬුවම් කිරීමට පමණි.
ඔබ එය හිතාමතා කළ බව ...

329
00:22:14,440 --> 00:22:15,378
දුරකථනය? හරිද?

330
00:22:38,200 --> 00:22:39,138
නෑ හරි එහෙනම්.

331
00:22:42,800 --> 00:22:43,400
ඉතින්...

332
00:23:23,760 --> 00:23:25,510
එන්න, ලස්සන හා ගැඹුරු. ඔව්. හේයි.

333
00:24:30,360 --> 00:24:32,720
මම දකියි. දැන් දඩුවමක් විදියට මගේ බෝල ලෙවකන්න.
ඉදිරියට එන්න.

334
00:24:32,920 --> 00:24:34,295
දැන් ඔබේ පියයුරු මිරිකන්න,

335
00:24:36,000 --> 00:24:36,680
සෑම කුඩා දෙයකටම සිදුරක් ඇත්නම් පමණි
මගුල.

336
00:24:36,880 --> 00:24:38,360
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්,

337
00:24:38,560 --> 00:24:39,160
ඔව්,

338
00:24:44,760 --> 00:24:45,385
ඔව්, ඔව්,

339
00:25:24,560 --> 00:25:25,185
ඔව්, ඔව්.

340
00:25:28,260 --> 00:25:30,760
සමහර ගොළු පුතුගේ පෙම්වතියන් වගේ
දුම්...

341
00:25:30,960 --> 00:25:33,335
ඔබ අවුල් කරනවා; එය විහිළුවක් නොවේ
සියලු,

342
00:25:52,840 --> 00:25:54,527
නමුත් එය හොඳයි. ඒකට සමාවෙන්න.

343
00:25:59,600 --> 00:26:01,537
හොඳයිද? හරි එහෙනම්. ඔබට කුමක් ද?

344
00:26:04,580 --> 00:26:05,955
ඔයා විහිළු කරනවා. ඉතින්... හේයි!

345
00:26:08,440 --> 00:26:10,628
ඔබටත් ටිකක් සැලකිල්ලක් ආදරයක් අවශ්‍යයි.
හරිද?

346
00:26:12,840 --> 00:26:13,715
නැත්නම් වගේ... මොකක්ද?

347
00:26:16,440 --> 00:26:18,680
ඔබට බිරිඳක් ඇත, නමුත් ඔබ සමඟ නිදාගන්නේ නැත
ඇය, හරිද?

348
00:26:18,880 --> 00:26:20,568
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඇය සමඟ නිදා ගන්නේ නැත,

349
00:26:20,960 --> 00:26:22,773
ආකාරයේ. නමුත් එය තවමත් හේතුවක් නොවේ

350
00:26:23,400 --> 00:26:25,338
ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට. නමුත් නැවතත් ...

351
00:26:26,120 --> 00:26:27,745
මගේ මිතුරන් මා ගැන කතා කරයි. කුමක් ද?

352
00:26:42,840 --> 00:26:44,277
ඒකට මාව ඕන. හැමෝම කරනවා.

353
00:27:32,200 --> 00:27:32,800
හොඳයි.

354
00:29:26,800 --> 00:29:27,400
ඔයාට ස්තූතියි.

355
00:32:50,200 --> 00:32:51,450
මට මේකට පුරුදු වෙන්න පුළුවන්.

356
00:32:57,960 --> 00:32:58,835
එන්න එවන්කා.

357
00:33:12,280 --> 00:33:14,655
හොඳ කෙල්ල, ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
\nඔබ මොකද කරන්නේ?

358
00:33:16,120 --> 00:33:17,682
දැන් ලේසියි නේද? ඉදිරියට එන්න.

359
00:33:25,200 --> 00:33:27,388
මම ඔයාට කිස් ටිකක් දෙන්නම්.\nඔන්න අපි ගියා.

360
00:33:33,000 --> 00:33:34,938
දැන් සෙමින්, ගැඹුරු. අපේ තාත්තලත් ඒකට කැමතියි.

361
00:33:38,120 --> 00:33:39,370
ටිකක් ගැඹුරුයි. ඒක තමයි.

362
00:33:41,280 --> 00:33:42,717
එය ඉහළට ලිස්සා යයි. ඉදිරියට එන්න.

363
00:33:45,960 --> 00:33:47,835
ඉහළට යන සියලු මාර්ගය. තව එක පාරක්.

364
00:33:51,160 --> 00:33:52,348
හරියටම අපට අවශ්‍ය ආකාරයට.

365
00:34:04,000 --> 00:34:05,375
එහෙම තමයි අපි කැමති.

366
00:34:49,960 --> 00:34:50,560
ආයුබෝවන්.

367
00:36:47,720 --> 00:36:49,345
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා.

368
00:36:51,520 --> 00:36:54,207
ඔබ තරුණයි, බය වෙන්න එපා.\nමට කණගාටුයි
ඔබ ගැන.

369
00:36:55,680 --> 00:36:56,742
ඔයා දන්නවනේ ඇයි මම කලබල වෙන්නේ කියලා.

370
00:37:35,360 --> 00:37:37,360
ඔබ එතරම් ශක්තිමත් නැති බව ඇත්ත.

371
00:37:42,320 --> 00:37:43,383
ඒක හොදයි. සමාවෙන්න.

372
00:37:52,200 --> 00:37:54,825
නිවට එවුන් ඉවසන්න බෑ.\nඉතින්
අද්දැකීම් අඩුයි.

373
00:38:03,120 --> 00:38:05,557
ඔයා ඒ ගැන හිතුවක්කාරයි.\nමම හැමදාම දුන්නා
තුළ.

374
00:38:27,600 --> 00:38:29,850
අනික එහෙම හැසිරෙන්නත් බෑ.
හොඳයි...

375
00:42:51,160 --> 00:42:52,285
ඩේමන්? මෙතන? හොඳයි...

376
00:44:36,000 --> 00:44:37,375
හැමෝම ලස්සනට සෙල්ලම් කරනවා.

377
00:44:41,200 --> 00:44:43,637
නමුත් ඔහු තවදුරටත් මෙහි නොසිටිනු ඇත.
ඉන්න, සමහරවිට ඔහුද?

378
00:44:44,920 --> 00:44:46,795
නැහැ, නැහැ, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම දැනටමත් ගියා.

379
00:44:47,580 --> 00:44:49,455
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔබට නිසැක විය හැක්කේ කෙසේද?

380
00:44:51,100 --> 00:44:52,320
මොකද එයා අපේ හැම දෙයක්ම මෙහෙට ගෙනියනවා...

381
00:44:52,520 --> 00:44:53,207
මොන දේවල්ද?

382
00:44:56,480 --> 00:44:58,730
මොන දේවල්ද? එයා අපේ බඩු ටික ගේනවා විතරයි!

383
00:44:59,200 --> 00:45:01,512
අපිට ඒක දාන්න වෙන තැනක් නෑ.
කෑගහන එක නවත්තන්න.

384
00:45:04,060 --> 00:45:06,310
ඔහු ගෙන එන දේවල් මොනවාද?
අපේ දේවල් විතරයි,

385
00:45:08,640 --> 00:45:11,015
මොකද අපිට උන්ව එතන තියන්න බෑ.
මම ඔයාව මරනවා!

386
00:45:11,560 --> 00:45:12,497
මම ඔයාලා ඔක්කොම මරනවා!

387
00:47:45,880 --> 00:47:47,880
සිදුවුයේ කුමක් ද? අපි සියල්ල නිවැරදි කරන්නෙමු.

388
00:47:48,700 --> 00:47:50,325
ඔයා මට බොරු කිව්වද? ඔබ චලනය වෙමින් සිටියාද?

389
00:47:51,280 --> 00:47:53,100
ඔයා මෙතන ද? ඔබ සමඟ ගමන් කිරීමට අවශ්යද?
මම,

390
00:47:53,300 --> 00:47:54,550
නැත්නම් මොකක්ද? සහ සංචාරය ...

391
00:47:56,760 --> 00:47:58,323
ගුවන් යානය? ඔයා දන්නවනේ එයාගේ හැටි.

392
00:48:01,440 --> 00:48:03,628
ඔබ දන්නවා දැන් ඔහුට ඇත්තේ යන්තම් බව
මුදල්

393
00:48:03,880 --> 00:48:05,505
බස් ටිකට් පතක් සඳහා. එතරම් බරපතල ලෙස,

394
00:48:05,880 --> 00:48:06,480
අවංකව!

395
00:48:10,280 --> 00:48:12,468
අපි තායිලන්තයට පියාසර කරන්නේ නැහැ. ඉන්න, ඉන්න!

396
00:48:13,440 --> 00:48:15,378
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඉතින් ඔහු පමණක් නොවේ -

397
00:48:18,760 --> 00:48:19,885
ඔබ සියල්ලෝම ඇතුළු වෙනවාද?

398
00:50:27,880 --> 00:50:30,130
පව්, මට යන්න දෙන්න!
අපි මෙය පසුව විසඳා ගනිමු.

399
00:50:58,040 --> 00:50:59,165
සමාවෙන්න! සමාවෙන්න! සමාවෙන්න!

400
00:51:26,680 --> 00:51:27,992
මේ... මේ... මේ...

401
00:51:29,560 --> 00:51:30,935
ඔයාලා බරපතලයි...

402
00:51:32,980 --> 00:51:34,230
හොඳයි, හරි, හරි, හරි,

403
00:51:36,700 --> 00:51:39,200
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

404
00:51:40,440 --> 00:51:42,940
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

405
00:51:44,160 --> 00:51:46,660
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

406
00:51:47,880 --> 00:51:50,380
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

407
00:51:51,620 --> 00:51:54,120
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

408
00:51:55,340 --> 00:51:57,840
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

409
00:51:59,080 --> 00:52:01,580
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

410
00:52:02,800 --> 00:52:03,300
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි,
හරි,

411
00:51:57,960 --> 00:51:59,335
ඇය දැන් ගණිකාවක්. ඇය...

412
00:52:00,740 --> 00:52:02,677
ගණිකාවක්. දැන් ඇය ගණිකාවක්. ඇය ගණිකාවක්.

413
00:52:27,600 --> 00:52:28,975
ඇය ගණිකාවක්. ඇය ගණිකාවක්.

414
00:52:29,480 --> 00:52:30,855
කුමක් ද? මේකෙන් ඔප්පු වෙන්නේ...

415
00:52:32,420 --> 00:52:34,795
අපි නැත්නම් ඇය හැමෝටම අයිතියි කියලා
කතා කරනවා.

416
00:52:35,400 --> 00:52:37,963
මම මගේ බිරිඳට සියල්ල කියන්නම්
එය. හරි,

417
00:52:38,740 --> 00:52:40,365
ඔයාට මෙතන ඉන්න පුළුවන්, ඉන්න පුළුවන්,

418
00:52:41,720 --> 00:52:44,407
නමුත් එක රැයකට! එකම එක රැයක්!
ස්ථිරව නොවේ.

419
00:52:46,420 --> 00:52:48,483
මගේ කාමරයෙන් පිටවෙන්න! පලයන් එළියට! යන්තම් එළියට!

420
00:52:49,140 --> 00:52:51,327
යන්න! බොහොම ස්තුතියි, ආයුබෝවන්, හමුවෙමු!

421
00:52:52,800 --> 00:52:54,925
රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී හමුවෙමු! බායි, බායි, එළියට යන්න!

422
00:52:59,640 --> 00:53:02,390
ඉක්මන් කර දොර වහන්න! එය වසන්න!
ඔබ පිටතට යන්න, ආයුබෝවන්!

423
00:53:03,340 --> 00:53:06,028
මේ වර්ග මාව පිස්සු වට්ටනවා.
මෝඩ මෝඩයෝ, අපරාදේ.

424
00:53:03,340 --> 00:53:05,293
ඔව්, ඔයා පරණ මෝඩයෙක් විතරයි.